01. März 2019:

ho'ohawai'i - hawaiianisieren, an das Hawaiianische anpassen
Gefunden in folgendem Kontext: "he hua'ōlelo lāhui 'ē i ho'ohawai'i 'ia ka pela 'ana" - es geht also um "ein Fremdwort, dessen Schreibung 'hawaiianisiert' wurde".
23. Januar 2019:

"Es scheint in der menschlichen Natur begründet zu sein, daß Freiheit unter den Menschen sich selten verwirklichen läßt, was Goethe in den furchtbaren Worten ausgedrückt hat, man müsse Ambos oder Hammer sein. Die einen Druck abwerfen wollen, trachten gewöhnlich danach, ihn selbst auszuüben; wer die anderen nicht unterwirft, muß fürchten, unterworfen zu werden."

Ricarda Huch (1989): Römisches Reich Deutscher Nation, Teil 1. Zürich: Manesse Verlag, S. 171